2008-07-01

¿SERÁN CAPACES DE GASTAR EL DINERO DESTINADO A INVERSIONES EL 2008?


PRESUPESTO DE INVERSIONES 2008

A sugerencia de un lector vamos a realizar un seguimiento de las inversiones aprobadas para el año 2008 por el equipode gobierno de ANV y EA con el apoyo incondicional de EB-Aralar.

Zumaiko Udala


Irakurri

2008-06-16


Zumaiako Eusko Alkartasunaren aldizkaria.


Irakurri

2008-06-05


2008KO UDALAREN INBERTSIOAK: "BAIMENDUA" %3,2a eta "ORDAINDUA" %2,37a.

Azken plenoaren kronika eta Ezker Abertzalearen oharra. Mª Eugeniaren erantzuna

Baleike


Ezker abertzaleak idatzitakoak harritu xamar utzi nau. Oso pertsonalizatua den prentsa oharra bota dute, merezi gabeko protagonismo maila eskaintzen didana, joan den maiatzeko Plenoan EAJ Udal Taldeko bozeramaile lanak betetzera mugatu bainitzen. Baina, Zumaiako ezker abertzaleak nire izena erabiltzen duenez, erantzuteko aukera ematen dit, aipamenengatik.
Idatziak ezustean hartu nau publikoki erantzuten baitie Plenoan esandako hitzei, Udalbatzaren aktan jasota geratzeaz aparte hitzek ez dute eta bestelako ohiartzun mediatikorik izan, eta beraz, zumaiarren gehiengo haundi batek ez daki zertaz ari diren. Nire ustetan prentsa oharra urduritasunaren emaitza besterik ez da.
Udal Gobernuak Plenoan 2007ko Aurrekontuaren likidazioaren berri eman zuen. Zumaiako Udalaren historian ejekuzio mailarik txikiena izan duen aurrekontua. Inbertsioen kapituluan, %35,2a besterik ez. Portzentaia hori ia ia bere osotasunean iazko udal hauteskundeak aurretik ejekutatu genuen. Udalbatzan nabarmendu nahi izan genuen kontu bakarra zera da, ez dela beharrezkoa kontabilitateaz edo aurrekontuetaz tutik ulertzea horrek zer esan nahi duenaz konturatzeko, edozein zumaiarrek badaki eta azken urtebetean ez dela ezer egin Zumaian, beraz, aurrekontua ez da ejekutatu eta horrek 6.500.000 eurotako superabita erakarri du.
Plenoa bide horretatik zihoanez, 2008ko aurrekontuak martxa hobeagoa ez daramala akordarazteko aukera aprobetxatu genuen, beraiek emandako datuen arabera, maiatzaren bukaeran aurtengo inbertsioen ejekuzio maila %3,2a besterik ez baita. Urte erdi %3,2rako, zenbat ejekutatu ahal izango dute beste urte erdian?.
Orain aurpegiratzen didate 90 egunetara ordaintzen diren fakturetaz ahastu egin naizela. Aitzakiren bat asmatu behar, datu hotzek lotsa eragiten dute eta. Kontua da ez naizela ni ahastu nola egiten diren ordainketak, baizik eta oharra izenpetzen dutenek ez dutela, oraindik ere, datuen irakurketa egiten ikasi. Hobe egingo lukete kontuhartzaileari galdetuz "baimendua" eta "ordainduaren" arteko aldea (kasuan, %2,37).
Bandera Urdinari buruz berriz, argi utzi nahi dut ez gure udal taldeak ez ni neuk ere ez dugula bandera bere horretan miresten. Esan genuen, hori bai, udal gobernuak hartu nahi omen dituen bestelako neurriak berdin berdin hartu ditzaketela hondartzan bandera urdina zintzilik egon edo ez. Arazoa ez dago banderan, egitean baizik. Orain arte ez dute egin. Hemendik aurrera, ikusiko dugu.
Ez EAJren Udal taldeak, ez eta nik ere, ez dugu inoiz gauzak aurrera joan daitezen trabarik jartzeko asmorik izan. Alderantziz, Zumaiaren alde hainbeste urtetan lanean jardun eta gero, herriak aurrera egin dezan besterik ez dugu nahi.
Arazo bakarra dago, ez duela aurrera egiten, eta hori adieraztera mugatu gara. Oposizioa zertarako izaten da?, gobernua kontrolatzeko eta denon onerako ekin dezan eskatzeko. Ez dugu uste, gainera, gure oposizioa bereziki beligerantea izaten ari denik, beraiek oposizioan egon direnean egin digutena baino askoz ere zintzoagoa izaten ari da gurea. Ez dugu ez manipulatzen ez gezurrik esaten, dakigunaz hitzegitera mugatzen gara. Ez digute ba Plenotan ere hitza kendu nahiko?.

Mª Eugenia Arrizabalaga


Irakurri

2008-06-02


ZUMAIAKO EZKER ABERTZALEKO ZINEGOTZIEK OHAR HAU BIDALI DIGUTE, ATZOKO PLENOAREN HARIRA: (Baleike)

Gauzak ahaztu eta bandera urdina

Ez da hainbeste denbora pasa udal-gobernua utzi zutenetik, 10 hilabete besterik ez, baina badirudi batzuentzat nahikoa denbora dela ahazteko Zumaiako Udalak nola funtzionatzen duen.

Atzoko plenoan, gure alkate ohiak hanka behin baino gehiagotan sartu zuen eta Ogasuneko zinegotziak gogorazi behar izan zion partidak noiz eta nola luza daitezkeen. "2008a ere aurrera doa, eta Udal Gobernuak oraindik ez du ezer egin: aurtengo inbertsioetatik % 3,2 baino ez ditu exekutatu" esan zuen Maria Eugenia Arrizabalagak. Baina alkate ohiak honezkero jakin beharko luke Udalak fakturak 90 egunera ordaintzen dituela, hau da, lanak egin eta hiru hilabetera; beraz, aurrekontuak duela bi hilabete onartu baziren, nola kalkulatu zenbateraino gauzatu diren gastuak, fakturak ordaintzeko denboratik pasa ez bada? Hori urtea bukatu eta aurrekontuen likidazioarekin batera ikusten da, eta ez aurrekontuak onartu eta bi hilabetera. Bietako bat: edo ahaztu egin zaio nola egiten zen edo gobernuan zeudenean gaizki kalkulatzen zuten.

Horrez gain, plenoko beste kontu bat bandera urdinena izan zen. Aurtengoan, Udal Gobernuak erabaki du ez eskatzea eta kritika gogorrak entzun behar izan genituen, hori zela eta. Bandera ez eskatzeko erabaki horretan Zumaia ez da bakarra izan; izan ere, besteak beste "Udalarrantz" elkartean biltzen diren kostaldeko udalerrietako inork ere ez du eskatu; hor daude sartuta arrantzarekin erlazionatutako udalerriak, besteak beste Zierbena, Bermeo, Mundaka, Elantxobe, Lekeitio, Ondarroa, Mutriku, Getaria, Orio eta Hondarribia. Eta zer alderdiren esku daude alkatetzak udalerri horietan? PNVren esku. Kostaldeko beste herrietan PNVk jarrera bat eta Zumaiakoak beste bat; beste herrietan ondo dagoena Zumaian gaizki dago, eta PNVk bandera urdina defendatu eta Udal Gobernua kritikatu du. Garbi dago, ordea, ez dela kritika zintzoa, konstruktiboa, kritikatze hutsagatik egina dela.
Legealdia hasi genuenetik askotan eskatu dugu, baina berriz ere egin beharrean gaude: PNVri eskatzen diogu elkarlanean jarduteko, kolaboratzeko, eta kritikak egin behar dituenean zintzo jokatzeko.

Zumaiako Ezker Abertzaleko Zinegotziak


Irakurri

2008-05-30


6,5 MILIOI EURO GELDITU DIRA 2007KO AURREKONTUAREN LIKIDAZIOA EGIN ONDOREN

Horietatik lau milioi inbertsioetarako zeuden aurreikusita eta 2008ko aurrekontura gehitu dira; beste bi milioi 2008rako eskatutako mailegua ordaintzeko erabiliko dira. Azkenean, 400.000 euro geldituko dira garbi.

Baleike


2007ko aurrekontuen likidazioa izan zen atzo iluntzean egindako udal plenoaren gai nagusia. Joseba Azpiazu ogasuneko batzordeburuak azaldu zituen kontuak: likidazioak 6,5 milioiko geldikina utzi du. Hala ere, zehaztu zuenez, zati handiena gauzatu gabeko inbertsioak dira, lau milioi euro hain zuzen ere. "Lau milioi euro horiek 2008ko aurrekontura pasa dira". Bestetik, 2008ko aurrekontuetan bi milioi euroko mailegua eskatu zenez, hori ordaintzeko ere erabiliko da geldikina. Azkenean, iazko aurrekontutik 400.000 euroko geldituko dira azaldu zuen.

Azpiazuk gaineratu zuenez, "Udal Gobernua ez dago pozik emaitza hauekin, aurrekontu osoaren %64 baino ez delako exekutatu. Eta hori horrela izan da, batez ere, inbertsio maila oso eskasa izan delako. Aurreikusi bai baina egin ez ziren inbertsio gehienak hirigintzakoak ziren, gehien-gehienak EAJk aurreikusitakoak". Udal Gobernu honek "aurrekontuak lau hilabetez baino ez dituela kudeatu" ohartarazi zuen, eta aurreko Udal Gobernuak ere erantzunkizuna duela emaitza hauetan.

2007ko maiatza arte, hau da, hauteskundeak egin arte, aurreikusitako inbertsioen %35 gauzatu zela erantzun zion EAJko Maria Eugenia Arrizabalagak. Eta hauteskundeen ondoren inbertsiorik ez dela gauzatu salatu zuen. "Eta 2008a ere aurrera doa, eta Udal Gobernuak oraindik ez du ezer egin: aurtengo inbertsioetatik %3,2 baino ez ditu exekutatu".

Udal Gobernu berriak orain arte ez duela inbertsiorik exekutatu izan zen ere PSEren eta Aralarren kritika. "Hainbat proiektua daude hor, martxan jartzeko zain", esan zuen PSEko Emiliano Cabañasek; "alferrik da aurrekontuak egitea gero ez badira gauzatzen", Aralarreko Xabier Olaizolak. Biek eskatu zuten aurrerantzean ahalegin berezia egiteko aurreikusita dauden inbertsioak lehenbailehen gauza daitezen.

Udal Gobernuak gogorarazi zien 2008ko aurrekontuak martxoak onartu zirela, "adostasun zabalago bat lortzeko alderdiekin hainbat bilera egin ondoren". "Bi hilabete baino ez dira pasa aurrekontuak onartu zirenetik, eta proiektuak gauzatzeko hainbat urrats eman behar dira, ezinbestean. Baina proiektuak aurrera aterako dira, eta batzuk hobetuta". Horrez gain, aurreko Udal Gobernuaren jarrera salatu zuen Andoni Etxanizek: "Gobernu aldaketa egin zenean ez zen inolako informazio transmisiorik egon, ez genuen inolako laguntzarik jaso aurrekoengandik. Bulegoak hutsik aurkitu genituen, eta ordenagailuak formateatuta. Ezin zaio berdin eskatu 20 urtez gobernuan egon denari eta baldintza horietan iritsi denari".

Bi mozio
Bi mozio aurkeztu ziren atzoko saioan. Lehena, Demokrazia zero, ez zen aurrera atera, alkatearen kalitatezko botoarekin. Amnistiaren Aldeko Mugimenduak aurkeztutakoa, berriz, onartua izan zen. Kasu honetan ere beharrezkoa izan zen alkatearen kalitatezko botoa, eta alde bozkatu zuen. Izan ere, egoera bitxia gertatu zen mozioak bozkatzeko garaia iritsi zenean: PSEko bi zinegotziek alde egitea erabaki zuten, EAJko hiru zinegotzik kontra bozkatu zuten bietan -zinegotzi bat falta zen-, Aralar eta EA abstenitu egin ziren -EBko zinegotzia falta zen-, eta ANVko hiru zinegotziek alde bozkatu zuten. Berdinketa gertatu zenez, alkatearen kalitatezko botoak erabaki behar zuen, jakinda bietan ere abstentzioa eman zuela.

Bandera urdinari buruzko galdera
Galderen eta eskarien tartean, bandera urdinaren gaia plazaratu zuen EAJk. Aurten ea zergatik ez den bandera urdina eskatu galdetu zuen Maria Eugenia Arrizabalagak. Beraien iritziz, etxekalte jokatzea da hori, bandera urdina erreferentzia bat delako. "Ondo iruditzen zaigu beste kalitate zigilu batzuk lortu nahi izatea, baina batak ez du bestea kentzen".

"Bandera urdina iruzurra" dela erantzun zion Ingurugiro batzordeburu Andoni Etxanizek. "Gainera, eskatzen diren baldintza asko ez ditugu betetzen". Etxanizek salatu zuen aurreko urteetan egindako txostenetan gezur asko jarri zirela bandera urdina lortzeko. "Guk ez dugu iruzur horretan parte hartu nahi. Eta kostaldeko udal gehienek ere hala pentsatzen dute, baita EAJko alkateak dituzten asko ere, haiek ere ez eskatzea erabaki dute eta".


Irakurri

2008-05-22


EL AYUNTAMIENO DE ZUMAIA NO PEDIRÁ ESTE AÑO LA BANDERA AZUL NI PARA LA PLAYA DE ITZURUN NI PARA EL PUERTO DEPORTIVO.

Zumaiako Udala
Baleike
RECOGIDA DE LA BANDERA AZUL EL AÑO 2007 POR PARTE DEL ALCALDE DE ZUMAIA IÑAKI AGUIRREZABALAGA

¿Qué es la bandera azul?




El Ayuntamiento de Zumaia quiere mejorar los procedimientos que garantizan la calidad de las playas

Piensan que con la obtención de los certificados Ecoscan o ISO se pueden alcanzar los objetivos

El pasado 7 de mayo, en un acto celebrado con los alumnos de la villa dentro del programa Agenda 21, los responsables de la Junta del Gobierno señalaron que este año no pedirán la bandera azul para las playas de Zumaia. Durante el acto, explicaron algunas de las razones por las que han tomado esa decisión, pero no todas. El objeto del siguiente escrito es aclarar la postura de la Junta de Gobierno.

“En el pleno de la semana pasada, comunicamos a los jóvenes que se acercaron al Ayuntamiento nuestra decisión de no pedir la bandera azul para la playa de Santiago tanto en cuanto no solucionemos algunos problemas que tenemos en la playa. Creemos que es la mejor solución. Queremos afirmar nuestro compromiso para detectar esos problemas y determinar responsables que los solucionen. También queremos reafirmar nuestra intención de seguir trabajando hasta solucionar todos los problemas.

Creemos que con la obtención de los certificados Ecoscan o ISO podemos alcanzar los objetivos marcados. Nuestro reto será lograr esos objetivos, con los que podremos garantizar una mejor calidad de nuestras playas. Sin ir más lejos, la palaya de Zarautz cuenta con el Certificado ISO y, la de Donosti, al igual que nosotros, no ha pedido la Bandera Azul. Y sin desmerecer a ninguna playa, estamos ablando de dos referentes muy importantes.

La playa de Itzurun necesita de una gestión medioambiental que garantice su mejora y un mayor respeto al medio ambiente. Esa gestión proporcionaría algunas pistas que serían de gran ayuda –podríamos repetir la misma dinámica con la playa de Santiago–. Nos encontramos ante un tema de gran importancia, sobre todo ahora que están analizando la Legislación Europea de las aguas para baños. Además, parece que las medidas que se van a tomar serán más restrictivas.

Analizando el cuestionario que emite el organismo encargado de otorgar la Bandera Azul, llegamos a la conclusión de que la Playa de Itzurun cumple de milagro las peticiones para recibir la Bandera Azul. Al mismo tiempo, tampoco cumple otras condiciones igual de importantes que las anteriores:
1. No facilita la participación en la gestión medioambiental de la costa.
2. Los análisis del agua no se presentan en la misma playa.
3. No facilita información acerca de las áreas medioambientales más sensibles, ni tampoco informa sobre los pasos a seguir para su mantenimiento.
4. En la época de baños, no hay actividades de educación medioambiental.
5. No se reciclan las algas que llegan a la costa.
6. No existe comisión alguna para la gestión de la playa.
7. No sabemos si los servicios que se prestan y los productos que se utilizan son respetuosos con el medio ambiente.
8. Carece de un plan de movilidad para reducir el tráfico de la entrada a la paya.
9. No se hace seguimiento alguno de los peligros de la zona.
10. Falta un plan de acción para casos de contaminación.
11. Pueden surgir conflictos entre los usuarios de la playa, por ejemplo, entre los surfistas y bañistas.

En cuanto a la Bandera Azul del puerto deportivo, creemos que el simple hecho de pedir la bandera es una desfachatez. ¿Como es posible conceder la Bandera Azul a un puerto deportivo que ni siquiera se molesta en analizar el impacto medioambiental que ocasiona? Esa es una competencia del departamento de Puertos y Asuntos Marítimos del Gobierno Vasco, obligado a realizar ese análisis una vez al año. De la misma forma, el Ayuntamiento de Zumaia debería pedir los resultados de ese análisis para poner en marcha las medidas correctoras necesarias. Pues, desde que se construyó el puerto deportivo, han pasado ya 10 años, no se ha hecho nada al respecto. Por lo que nos parece poco coherente pedir la Bandera Azul para el puerto deportivo.

La bandera azul en entredicho
Para empezar, la campaña de la Bandera Azul nos parece un tema para el debate, y son muchas las razones que nos llevan a pensar de esa manera. Además, si se confirma la buena calidad de las aguas de la playa de Itzurun, sinceramente, pensamos que la playa no necesita ninguna Bandera Azul, ya que de por sí es bastante atractiva.

La Unión Europea no reconoce la Bandera Azul. Ni tampoco garantiza la buena calidad de las playas. Fraude tras fraude, parece que la Bandera Azul ha perdido prestigio. Nadie reconoce a la entidad que otorga la bandera, nadie sabe de donde ha salido, nadie conoce sus fuentes de financiación... Tampoco confirma las informaciones que desde los Ayuntamientos recibe –este hecho se ha repetido en más de una ocasión–. Nosotros, desde luego, no queremos participar en esta pantomima.

Por todo ello, este año hemos decidido no pedir la Bandera Azul. Esa decisión no significa que no vayamos a trabajar para conseguir una mejor calidad de nuestras playas. Al contrario, nos esforzaremos con más empeño que en otros años.

Nuestro objetivo debe ser organizar y aglutinar todas estas medidas. Desde aquí, nos comprometemos a trabajar para conseguir ese objetivo con la ayuda de certificados como Ecoscan, ISO o algún otro certificado similar”.


Irakurri

2008-05-09


EL AYUNTAMIENTO DE ZUMAIA HA INICIADO LOS TRÁMITES PARA CONSTRUIR VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL EN RÉGIMEN DE ALQUILER.

De las 350 Viviendas de Protección Oficial que se van a construir 164 se entregarán en régimen de alquiler

Zumaiako Udala


La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Zumaia ha iniciado una serie de contactos con el departamento de Vivienda y Asuntos Sociales con el objeto de llegar a un acuerdo para que un alto porcentaje de las VPOs de Puntanueta se entreguen en régimen de alquiler. Aunque las normas subsidiarias preveían construir 250 VPO, los responsables municipales han adelantado que en total se construirán otras 100 más.

La primera conclusión a la que ha llegado la Junta de Gobierno tras reunirse con los responsables del departamento de Vivienda y Asuntos Sociales es que en Zumaia se van a construir 100 VPO más de las previstas por el documento de las normas subsidiarias. De todas esas viviendas, 164 se entregarán en régimen de alquiler: 54 serán apartamentos protegidos, 55 en alquiler social y otras 55 en alquiler de VPO. Las demás, otras 186 viviendas, se entregarán en propiedad.

Para ello, el Ayuntamiento de Zumaia deberá ceder al Gobierno Vasco, urbanizados y sin carga alguna, los terrenos de Puntanueta que tiene en propiedad. Realizado ese trámite, el Gobierno Vasco, a su vez, se compromete a construir y gestionar las viviendas.

Desde la Junta de Gobierno Local están convencidos que para mitigar el problema de la vivienda es necesario apostar por la fórmula de las VPO en alquiler, porque las VPO en propiedad no garantizan la solución al problema de la vivienda. Esa es otra de las conclusiones que han sacado de las reuniones mantenidas con los responsables del departamento de Vivienda y Asuntos Sociales.

La Junta de Gobierno quiere apostar por esta fórmula que hasta la fecha no ha tenido precedentes en Zumaia. “Es la solución. No hay más que echar un vistazo a la lista de las VPO que sortearemos en breve o a la lista de Etxebide, donde son muchos los zumaiarras inscritos”.


Irakurri