OHIKO PLENOA .-

Udal honetako Alkate Lehendakaria naizenez, Udal Plenoari deialdia luzatzen diot, OHIKO batzarraldia egin dezan, ondorenean jasotzen den eguneko aztergaiaren arabera:

Batzarraldi eguna ABENDUAK 27 OSTEGUNA.. ordua ARRATSALDEKO ZAZPIRETAN Udaletxeko Pleno Aretoan.

1.- AURREKO BILERAKO AKTAREN ONARPENA, BIDEZKO BADA:
2007.10.25 ETA 2007.11.29

2.- 335 ZK-DUN ALKATE DEKRETUAREN BERRI EMAN: LAN KONTRATUAREN IRAUNGITZEA

3.- HAZIENDA

3.1.- 2008.KO ORDENANTZA FISKALEN JENDAURREKO EPEAN AURKEZTUTAKO EMENDAKINA EBAZTEA BIDEZKO BADA.

3.2.- 2007KO AURREKONTUA: HAURTZAINDEGIAREN KOKAPEN ALDAKETA

4.- HERRITARREN PARTAIDETZA

ZUMAIAKO UDAL PLANGINTZAKO AHOLKU BATZORDEAREN ERREGLAMENDUA HASERAKO IZAERAZ ONARTZEA BIDEZKO BADA.

5.- MOZIOAK:

5.1.- ANV-REN MOZIOA: NAZIO BAT, SELEKZIO BAT.

5.2.- ANV-REN MOZIOA: EUSKAL HERRIAREN ESKUBIDEEN ALDE, EGITASMO POLITIKO GUZTIEI AUKERA DEMOKRATIKOA, HERRI GISA ERANTZUTEKO GARAIA DA.

5.3.- EAJ-PNV: 18/98 PROZESUA ETA EPAIA

5.4.- E.A.: 18/98 PROZESUA ETA EPAIA

6.- ESKARI – GALDERAK.-
ZUMAIA, 2007ko ABENDUAREN 21ean.-

27/12/07 11:57

Irakurri

SABOTAJE ETA MEHATXUEN AURKA

Zumaiako sahiesbidean lanean dabiltzan makinen kontra astelehenean izandako sabotaje ekintzen aurrean EAJ-ak bere gaitzespen gogorrena adierazi nahi du.

Bene-benetan sinesten dugu sahiesbide berriak hobekuntza nabarmenak ekarriko dizkiola Zumaiari, eta zumaiarren gehiengo nabarmena ere iritzi berdinekoa dela uste dugu. Arrazoi horregatik egin izan dugu lan sahiesbidea lortzeko.
EAJ-PNV
Baleike


Hala ere ez da sahiesbidearen aldeko aldarrikapena egitea hau idaztera bultzatzen gaituena, Zumaian gertatutakoa AHTaren obretarako esleipendunak izan diren enpresen aurkako kanpainan egindako indarkeriazko eta larderiazko ekintza koldarra dela susmatzeko nahikoa arrazoi badugunaren uste osoak baizik.

Eusko Jaurlaritzako bozeramaleak azaldutako gogoeta geurea egiten dugu, herritarren gehiengoak nahi duenaren kontra dagoenak bere iritzia adierazteko bide demokratikoak badituela behin eta berriz adieraziz, baina kontrako jarrera mantentzeak ez dituela inoiz onargarri bihurtzen ez mehatxuak ez sabotajeak.

Bide batez Nuria Lopez de Gereñu Garraio eta Herrilanetareko Sailburuari eta bere familiari gure elkartasuna adierazi nahi diegu publikoki, egun hauetan presiozko ekintza ugari jasaten ari baidira. Honetan ere, gure kaleak estali dituzten kartel iraingarrien aurkako eta sailburuaren familiaren etxe aurrean antolatu dituzten kontzentrazio eta manifestaldien aurkako gure gaitzespena adierazterakoan, zumaiarren gehiengoaren iritziarekin bat egiten dugula seguru gaude.

Bukatzeko, Iñaki Agirrezabalaga alkateari urrengo Udalbatzako gaien artean idatzi hau sar dezan gonbita luzatzen diogu, era horretan udal ordezkaritza duten gainontzeko alderdi politikoek idatzi honekiko bere atxikimendua adierazteko aukera izan dezaten.

Irakurri

LA MAQUINARIA UTILIZADA EN LAS OBRAS DE LA VARIANTE SUFRE CUANTIOSOS DAÑOS.

DESCONOCIDOS AGUJEREARON NEUMÁTICOS, LUNAS Y RADIADORES EN CAMIONES Y EXCAVADORAS . 11.12.07 - J.L. ROMATET

Los autores de los destrozos necesitaron clavadoras para perforar los neumáticos de los camiones.ZUMAIA. DV.

La maquinaria utilizada en los trabajos de construcción de la variante de la carretera N634 fue objeto de cuantiosos destrozos. Según fuentes relacionadas con las obras, los hechos tuvieron lugar la madrugada del domingo a ayer lunes en las inmediaciones del barrio de Txikierdi, a la altura del caserío Kantera. Las autoridades desconocen quiénes pueden haber sido los autores de los hechos.
DV
Baleike
La 'kale borroka' pretendía atacar a empresas relacionadas con el AVE vasco


Los destrozos fueron descubiertos la mañana del lunes, cuando los trabajadores acudieron a sus puestos de trabajo. Los operarios se hallaron con la desagradable sorpresa de que tres camiones y dos máquinas excavadoras fueron objeto del ataque. Tanto los neumáticos de los camiones como las lunas y radiadores de los vehículos fueron agujereados. Según la información disponible, para perforar las ruedas utilizaron una máquina neumática clavadora, mientras que para destrozar las lunas y taladrar los radiadores debieron utilizar, presumiblemente, pértigas o palancas.

Los responsables de la obra desconocen el valor económico de los destrozos, pero asumen que serán «cuantiosos». Los trabajos de la variante están siendo llevados a cabo por la empresa Construcciones Murias, mientras que la maquinaria afectada es de la empresa Aballa.

Por el momento se desconoce quiénes pueden haber causado estos destrozos. Las autoridades descartan que las personas que últimamente han causado daños de quemadura de contenedores o corte de árboles puedan haber sido los autores: «No estamos hablando de gamberradas sino de un ataque de gran intensidad. Los autores de estos destrozos tenían otro propósito».

El ataque no afectó a la marcha en las obras de la variante.

Irakurri

ELKARRETARATZEAK EGIN DIRA HERRIETAN ETAREN HILKETA GAITZESTEKO

EUDELek antolatuta, elkarretaratzeak egin dira gaur eguerdian udaletxeen aurrean; ETAk larunbatean estatu frantsesean egindako hilketa salatu dute parte-hartzaileek

Joan den ostiralean Capbreton hirian (Frantzia) gertatutako guardia zibil baten hilketa salatze aldera, elkarretaratze isila deitu zuen EUDELek eskualdeko herri guztietako udaletxeen aurrean. Elkarretaratzeak eguerdian egin zituzten, 12:00etan, eta horietan tokian tokiko udal ordezkariek eta politikariek parte hartu zuten. Azpeitian eta Zarautzen, esaterako, 50na lagun inguru elkartu ziren.

Hitza

Irakurri

LOS TRABAJOS DE DESMANTELACIÓN DEL VIEJO FRONTÓN ODIETA DARÁN INICIO EL LUNES

Los trabajos comenzarán con la retirada una a una de las placas de uralita del tejado del frontón

DV

ZUMAIA. DV. Tras varios meses de retraso, este lunes darán inicio los trabajos de desmantelado del veterano y querido frontón Odieta. Con este paso, que ya tuvo su preludio con la remodelación del antiguo Torreberri -que albergará la nueva Ludoteka-, se emprenderán definitivamente las obras de reurbanización de la plaza Eusebio Gurrutxaga y el adyacente barrio de Odieta.

Según lo previsto, las inmediaciones del frontón será vallado con el fin de garantizar la seguridad de los vecinos. Los camiones accederán a la plaza por el paso que existe entre el quiosco y el solar de Erkibe (antiguo Batzoki). Se afirma que se asegurará el paso para las personas mayores que acuden al Centro Social de la plaza.

A primera hora se cortarán los suministros de agua y electricidad y se retirarán la red superior y los puntos de iluminación del frontón. Inmediatamente después se retirarán una a una las tóxicas placas de uralita de la cubierta del frontón.

Posteriormente se derribarán la pared trasera del frontón, los graderíos y el espacio que ocupaban el bar y los vestuarios. Las piedras de la pared izquierda del Odieta se retirarán, en un principio, hasta el cuarto cuadro, dejando intacto el frontis de este frontón edificado en el año 1888. Ello permitirá el acceso de los camiones y material de obra hasta el barrio de Odieta, lugar donde también se acometerán trabajos de gran calado.

Con los trabajos más avanzados, se reconstruirá parte de la pared izquierda hasta llegar a las inmediaciones del cuadro 7 u 8. «Se han valorado diversas opciones», afirma el concejal de urbanismo Andoni Etxaniz. «Algunas eran más largas que las otras, pero al final nos decantaremos por alargar la pared hasta ese punto». El concejal añade que la intención del Ayuntamiento es la de mantener el suelo del frontón en su actual longitud.

El proyecto que tiene entre manos el departamento de Urbanismo incluye una cubierta para el frontón, con el que el Odieta se prestaría a utilidades que no serían, en un principio, los deportivos: «El frontón largo que se construirá en las inmediaciones del edificio de Herri Eskola en Sagarbide servirá para ese fin».

Todavía no se ha decidido el formato que tendría esta nueva cubierta del Odieta. «Aún no lo hemos decidido, pero lo que es seguro es que la cubierta que se está construyendo en Torreberri, junto con la de Odieta ofrecerá un servicio a la plaza».

Plazas de aparcamiento

Con las obras más avanzadas está prevista la construcción de un grupo de nuevas viviendas en el barrio de Odieta y de un parking subterráneo bajo la plaza Eusebio Gurrutxaga.

El barrio de Odieta sufrirá una «necesaria remodelación», con el derribo de varios caseríos y edificios. En su sustitución se construirán bloques de vivienda donde se reubicarán estos vecinos. Un número de viviendas saldrán al mercado con un precio inferior al mercado. «Con la venta de estas viviendas se pretende sufragar parte de los gastos, toda vez que con las ayudas de Hitzartu se cubre la construcción de la ludoteka, la desmantelación del Odieta y la reurbanización de la plaza».

Bajo la plaza se habilitarán 270 plazas de aparcamiento de las cuales un número serán de rotación, mientras que las restantes se adjudicarán a largo plazo -los responsables hablaban de adjudicaciones a 50 años-. Añadieron que antes de acometer las obras se desea realizar un estudio para conocer cuantas personas están interesadas en hacerse con una de estas plazas.

La plaza cambiará radicalmente de aspecto. Las actuales Eusebio Gurrutxaga e Ignacio Zuloaga se unirán en una gran plaza que, presumiblemente, incluirá el solar del antiguo Batzoki. «Existe un procedimiento de expropiación, pero queremos ponernos en contacto con los propietarios y llegar a un acuerdo».

El quiosco de la plaza se situaría en las inmediaciones de la actual parada de taxis y se estudia unirlo a otros puntos de la plaza mediante una pasarela. «El proyecto venía muy avanzado desde la pasada legislatura, y hay cosas que no podemos cambiar. Pero hay otras, como el del quiosco, que estamos definiendo». Se estudia colocar en la parte trasera del quiosco las actuales casetas de Helados López y de la ONCE, entre otros.

Irakurri

HAUR ESKOLAN BESTE 29 HAURRENTZAKO LEKUA IZANGO DA MARTXOTIK AURRERA

Prebafrikatutako hiru modulu jarriko dira Arrangoletako plazan; behin behineko neurria da, "herriaren premia asetuko duen haurtzaindegia eraiki bitartean"

Geroz eta gehiago dira Haur-Eskolako zerbitzua eskatzen duten zumaiarrak. Aita Mari kalekoa txikia geratu da eta Udaleko arduradunek hiru modulu berri eraikitzea onartu dute. Modulu berriak Arrangoletako plazan jarriko dituzte eta 29 haurrentzako lekua izango dute (hemen argazki muntaketa). Lanak lehenbailehen hasiko dira eta ongi bidean, zerbitzua 2008ko martxoan ematen hasiko dira.

Baleike
Zumaiako EAJ-PNV

Iñaki Agirrezabalaga alkateak eta Nerea Epelde Hezkuntza Zinegotziak aditzera eman dutenez, gaur egun Zumaian dagoen Haur-Eskola txikia geratu da. Momentu honetan Aita Mari kaleko Haur-Eskolan hogeita bat neska-mutilekin ari dira lanean; bi gela daude, 0-1 urte artekoa, zortzi haurrekin, eta 1-2 urte artekoa, hamahiru haurrekin.

Egoera hori aurre egin nahian, Zumaiako Udaleko arduradunek Arrangoletako plazan hiru modulu eraikitzea erabaki dute. "Aukera ezberdinak aztertu genituen, eta azkenean moduluak jartzea erabaki dugu. Deban gauza bera egin dute eta bertako arduradunekin zein Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Saileko arduradunekin hitz egin ondoren, sistema bera erabiltzea adostu dugu", azaldu dute. Bi modulu 0-1 urte bitarteko neska-mutilentzako izango dira -horietako bakoitza zortzirentzako egongo da egokituta-, eta bestea, 1-2 urte bitartekoentzat. Azken horrek 13 neska-mutil har ditzake.

Modulu berriak eraikitzeko lanak lehenbailehen hasiko direla aurreratu dute, "eta dena ongi badoa eta atzerapenik ematen ez bada, datorren urteko martxotik aurrera zerbitzua emateko aukeran izango gara". Modulu berri bakoitzak 44 metro karratuko azalera izango du, modu honetan banatuta: logela, arropa aldatzeko gunea -1-2 urtekoen gelan komuna izango du-, biberoia berotzeko gunea eta 25 metro karratuko egongela. Horretaz gain, haur guztiek erabiliko duten jolaserako gunea (37 metro karratukoa) eta kanpoko patioa izango dute (35 metro karratu). Langileentzat, berriz, sukaldea, garbigailuarekin hornituta, bulegoa eta komun bat jarriko dute. Lan horiek Zumaiako Udalak ordainduko ditu.

Datorren urteko martxoan zabalduko dituzten moduluetan izena emateko epea urtarrilean zabalduko da. Epe zehatzak Eusko Jaurlaritzak zehazten ditu, baina oraindik ez dute jakinarazpenik jaso. "Gurasoak lasai egon daitezela, izen-emate epeak jakin bezain laster iragarriko baititugu", eman dute aditzera udal ordezkariek. Hala ere, aurreratu dute izen-ematea Aita Mari kaleko Haur-Eskolan egin beharko dela.

Itxitura berria
Bestalde, Aita Mari kaleko Haur-Eskolan zaharberritze lanak egingo dituztela iragarri dute. Hain zuzen, patioko itxitura aldatuko dute. Orain artekoa burdinazkoa da eta Hezkuntza Sailaren arabera, ez ditu segurtasun neurri guztiak betetzen. Itxitura berria diseinatzen ari dira eta arkitektoek aurreratu dutenez, itxitura berria metalikoa izango da.

Aldaketa hori egiteko bertako bizilagunen baimena jaso behar izan dute, Haur-Eskola jabetza pribatu batean baitago.

Haurtzaindegia

Neurri honekin ez da alde batera uzten haurtzaindegi berri baten proiektua. Herriaren premia asetuko duen haurtzaindegi egoki bat eraiki nahi du Udalak, baina horrek luze joko duenez arazoari erantzun azkarra emateko erabaki da moduluak jartzea. .

Irakurri

ZUMAIARREN BEHARREKIN BAT ETORRIKO DEN HAURTZAINDEGIA
PROPOSATZEN DU ANVK.

Andoni Etxaniz.: Bi gela daude eta bietan eskaria eskaintzaren bikoitza da. Bere garaian txikiegia egin zen eta orain arazo bat daukagu.

Lokalak begiratzen ari gara, baina bitartean behin-behineko irtenbide bat behar dugu. Hurrengo hilabeteetan emango zaio erantzuna arazoari, baina ez da horretan geldituko. Behar bezalako haurtzaindegia eraiki behar da.

Baleike

Irakurri